Выбери любимый жанр

Оценить:

Poseidon's Wake

Оглавление

‘I don’t care about posterity.’

‘Then you’d be content for your work to be published anonymously? Perhaps it already is?’ He looked suddenly thoughtful. ‘No, it can’t be, or else I wouldn’t have heard of it, wouldn’t have been able to read it.’

‘You think you know my work?’

‘Well enough to be impressed by your intellectual integrity.’

If that was meant as a compliment, it had a backhanded quality that left her bristling. ‘I have no idea what you’re talking about.’

‘Your honesty in facing up to the worst. You of all people must have wanted nothing more than to find evidence that the elephants’ cognitive decline wasn’t permanent, that it could be arrested or even reversed. Who would blame you for that? Yet you’ve done the good and noble thing — you’ve presented the data and allowed it to speak for itself. None of your strategies has made any difference to the elephants — and yet you haven’t tried to gloss over that, or to present the data in a way that suggests a more favourable outlook. That’s admirable.’

‘Fuck off.’

This outburst drew a blink from Grave, but he looked more puzzled than offended. ‘I’m sorry — did we get off on the wrong foot again? I was praising your work, not criticising it.’

‘You know exactly what you were doing.’

Grave’s smile was all innocence. ‘Do I?’

‘Rubbing my nose in the truth, at least as you see it. You’re so happy about that, aren’t you? Look at you. You can barely contain your joy that the Tantors won’t be coming back. They were an affront to your view of things because they dared to displace humanity from the centre of the universe. Well, fuck that as well. They were something marvellous and beautiful, a new possibility — but you can’t handle that.’

‘I see we’re going to get on tremendously.’ At last the smile faded, replaced by an expression of quiet sadness and resignation. ‘I know you disagree with Maslin’s position and I don’t blame you for that. But most of us are just trying to see both sides.’ He combed his fingers through his hair, pushing it back from his glistening forehead. ‘How well do you know everyone else?’

‘What sort of question is that?’

‘Not an unreasonable one.’ His eyes were pink with sweat. ‘It’s only human nature to divide everyone into groups and cohorts, but it’s not always like that. The Second Chance delegation was thrown together at the last minute, with a lot of disagreement and compromise. You see twelve of us and think we’re all exactly alike, but I feel I know you almost as well as I do some of my colleagues.

‘On the other hand, we sometimes feel beleaguered and believe the rest of you are thinking in lockstep. I’d wager that isn’t true, either. We’re just people, all of us. Thank goodness for your uncle, I say. Mposi is a very good man — we all like him.’

‘I’m thrilled for you.’

‘So much for that, then. I’m trying to offer an olive branch — I thought you’d respond well to a little intellectual discourse. Shall I let you in on a secret? There’s no chance of Vasin changing her mind and Maslin knows it. He’s stated his case, and now he’ll go along with whatever she decides.’

‘All right,’ Goma said, slowly, as if she had to consider each word. ‘You and I are never going to be friends. Your people screwed up my mother’s life and you’ve gone to a lot of trouble to screw up mine. Collectively, I mean, with your stupid, repressive, backward-looking, antiscientific ideology. But I do have to share this ship with you.’

‘If we both took the time, Goma, I’m sure we’d find a lot more in common than divides us. But I’ll say one thing for that Watchkeeper. It unifies us in one very important sense.’

‘Which is?’

‘We’re all equally terrified.’

They could see it with their own eyes now. It was forty-five hours since Goma learned the news; five more hours until the projections said the Watchkeepers would be on them.

They crowded the windows, lights turned low. It was approaching on a nearly parallel course although not moving in the manner they might have expected — with its blunt or sharp end aligned with the direction of travel — but rather sideways, showing the utmost alien disdain for sensible human notions of physics and propulsion. And indeed, as the distance narrowed to tens of thousands of kilometres — the mere span of a world — so the Watchkeeper compassed around with a terrible grindstone slowness. Blue light spilled from the gaps in its pine-cone coating and from the ‘signalling’ aperture at its thick end. The light abated just as the beam was about to sweep over Travertine and then resumed on the other side of the ship.

By then no one was sleeping and all but the most essential housekeeping duties were being postponed. It was hard to eat, hard to talk about anything other than the unignorable presence outside.

Goma was on her way to Mposi’s cabin when she heard raised voices coming from behind the door. They were the voices of two older men and she recognised both. Not quite a blazing argument, but as close to one as she had yet heard aboard Travertine. She considered turning around, but a fierce compulsion made her continue, knocking hard on the door until Mposi answered.

‘Ah. Goma. Maslin and I were just…’ But her uncle trailed off, surely knowing she would not be assuaged by any explanation he could offer.

‘What were you discussing?’ Goma asked, still standing on the threshold.

‘It’s not too late,’ Karayan said, dressed in his usual formal attire. ‘We have a few more hours. A gesture from us, a small change of course, that would be sufficient.’

‘As far as I can tell,’ Goma said, ‘Captain Vasin has made up her mind.’

‘Of which you doubtless approve.’

‘I approve of doing what we came here to do, which is carry on into space. Were you hoping to bend Mposi to your view, Maslin?’

‘That would be for your uncle to decide.’

‘I think my uncle knows what’s best. Why do you even talk to these people, Mposi? They’ve got their concession — they’re on the ship. There’s no need to give them any more ground.’

‘I am sorry for troubling you,’ Karayan said, directing his statement at Mposi. ‘Sorry also that your niece would prefer disharmony and factionalism to cooperation and mutual advancement. But she is young. It would be wrong to expect too much from someone with so little experience of life.’ Something moved under his beard: a smile, perhaps. ‘You’ll convey my sentiments to Gandhari, Mposi?’

‘Of course.’

‘That’s very good of you.’

When the Second Chancer had gone, Mposi held an uncomfortable silence before speaking. ‘He was within his rights to speak to me, Goma. You didn’t have to take such an automatically hostile tone. He has strong feelings. Why shouldn’t he?’

‘You were arguing.’

‘We were being frank with one another. At our age, I think we’ve earned it.’ A sudden weariness appeared to overcome him. ‘Oh dear. The last thing I want is to exchange harsh words with you, of all people.’ He gestured for her to enter his cabin. ‘Shall I make us some chai?’ I fear it may have come to that.’

‘I was angry, and I’m sorry. I just… don’t like them.’

Mposi closed the door on the rest of the ship. ‘None of them?’

‘I make no exceptions. They’ve chosen their ideology; I’m free to choose mine in response.’

‘They can’t be our enemies for the entire trip, Goma. Sooner or later we’ll have to do the unthinkable and start liking each other. They’re as nervous of us as we are of them! And Maslin doesn’t have the automatic authority you imagine. His selection was controversial, even within Second Chance circles. He barely knows some of his own people, several of whom were actively critical of his appointment. All that rhetoric of his? He has to do that to bolster his strength within the delegation. But in person he’s perfectly reasonable and open to persuasion.’

Goma sat down on the chair Mposi kept for visitors. ‘It didn’t sound that way.’

‘I would not have admitted him into my cabin if I did not trust the man, Goma. Anyway, there’s a lot we needed to talk about. Might I ask you something?’ Despite her lack of encouragement, Mposi was fussing in his kitchen, boiling water for chai.

‘It depends.’

‘It’s about Peter Grave. You know him?’

‘Yes, we’ve spoken once or twice.’ She was looking around the room, comparing Mposi’s efforts at personalisation with her own. The room was slightly smaller, but Mposi had it all to himself. She spotted the two elephants, the other pair Ndege had insisted travel on the ship. Goma had the matriarch and a calf; Mposi the bull and another juvenile.

‘What do you make of him?’

‘He’s a Second Chancer. What more do you need to know?’

‘They’re not all cut from the same cloth, Goma. There are pragmatists and hotheads and zealots, just as in any other calling. How well do you know Maslin?’

‘How well am I meant to know him?’

‘He was ill, once, and I did him a small favour. He’s never forgotten that. Deep down, beneath all the bluster, he is a decent man. And his doubts and fears are ours. The odd thing is: Maslin was asking me what I know of Peter Grave. Now why would Maslin quiz me about one of his own people?’

‘As you said, they don’t all know each other particularly well.’