Переводчик :: О книге

Эта книга была издана в бумажном варианте под названием «Призраки ночи», и под именем «Роман Алехин»… Эта книга — предельно откровенная исповедь молодого лейтенанта-«пиджака» (по специальности — переводчик с арабского), прошедшего свою чеченскую войну в отряде спецназа ГРУ… Эта ужасно правдивая история (многие персонажи имеют реальных прототипов) о том, как люди на войне вынужденны ходить по зыбкой и тонкой грани жизни и смерти, морали и законности, по самому краю человеческих возможностей… Но прежде всего эта книга о том, как война меняет, не только внешне, любого человека.